Cette rubrique vise à faire connaître les écrits d’autres membres de la famille. La prose des miens. Rédigés à une époque où Internet n’existait pas ou n’était pas accessible, leur diffusion est, le plus souvent, restée confidentielle. Ils ont parfois été oubliés par leurs auteurs. Pourtant, ils ont souvent inspiré mes billets car ils les complètent utilement, en leur conférant la saveur d’un vécu dont seuls les témoins directs d’événements peuvent effectivement attester…
Dans certains cas, ces témoignages n’ont pas été conçus comme tels, en particulier lorsqu’il s’agira de correspondances…Ils révèlent enfin, mieux que je ne saurais les décrire certains épisodes peu connus de notre vie familiale ainsi que le regard que portent sur eux les auteurs de « ces bouteilles à la mer » qui aujourd’hui atteignent le rivage…
This page has the following sub pages.
- SOUVENIRS – 1926-1985 – de Maurice Pasquier
- SOUVENIRS DE MA JEUNESSE – Albert Turbelier
- CORRESPONDANCE DE GUERRE – 1916-1917 – Alexis Turbelier (1897-1918)
- LETTRES de 1917 – de Marie Turbelier (1854-1926), alias, « Soeur Anne de Jésus »
- « Mon père était aussi chasseur » par Charles Gérard Garrigou (1910-1995)
- BILLETS DE MA BANLIEUE – Charles-Gérard Garrigou (1910-1995)
- « Comme un beau fleuve de vie… » Maurice Pasquier
- Allocution de Maurice Pasquier (1926-2017) au mariage d’Audrey et Gilles Bonnet – Clamart le 10 Juillet 2009
- Hiver 1966-1967 – Carnet de voyage en Martinique de Germaine Gallard
- Glorieuses Pâques 1917 – Germaine Turbelier (1896-1990)
- Lettre du 16 juillet 1944 de Marcel Pasquier (1920-1999) à son frère Maurice (1926-2017)
- « Grand Père » – Texte de Maurice Pasquier (1926-2017)
Portion de lettre de Gustave Boussemart pendant la guerre 14-18 à son futur beau-frère Michel-Joseph Gallard; (fautes respectées)
» Nous avons étais heureux de nous revoir tous.
Première (perm (?) depuis 18 mois, que nous nous sommes pas vus, alors tu comprends qu’elle joie… Il y aurait fallu que tu te trouves parmi nous.
Alors on aurait profité de boire un bon coup ensemble; je quitte Audierne d’après-demain, c’est-à-dire le 12ème(?) lorsque tu répondras tu m’enverras plus la correspondance à Audierne : ma santé est excellente J’espère que la présente te trouvera de même à son arrivée.
En attendant le grand plaisir de te lire
Je t’embrasse bien fort de loin
Ton futur beau-frère qui pense à toi. Gustave
Lorsque tu écriras chez nous tu enverras bien des baisers pour moi à ma petite Juju.
Au revoir mon cher Joseph.
Gustave.
Voici mon adresse : G. Boussemart Mitrailleur 87ème d’infanterie 3ème groupe série A Sables d’Olonnes – Vendée »
Merci pour ce bout de lettre…Peu importe les fautes d’orthographe…
Il faut préciser que Gustave Boussemart (1891-1938) épousa Juliette Turbelier (1894-1966) respectivement notre tante et grande tante, le 5 novembre 1918 à Angers: moins d’une semaine avant l’armistice…
Carte de Gustave Boussemart en date du 12 mai 1919 adressée à son futur beau-frère (mon père Michel-Joseph Gallard)
« Mézières – Bien cher Joseph, Reçu une lettre de ta petite Maimaine (ma mère) qui me dit que tu m’as écrit au mois de février. Et bien écoute : Joseph je n’ai rien reçu, enfin j’ai eu ton adresse par Maimaine. Comment vas-tu donc toi ? bien j’espère ; pour moi, il en ai de même ainsi que pour ma petite Juju. Mon cher Joseph, quand donc crois-tu marier, c’est-il pour cette année, comme tu me l’avais déjà dit. Tu m’en caussera sur ta prochaine lettre. Entend tu,je voudrai bien assister aussi à tes noces, tu c’est. Allons mon cher Joseph je te quitte en t’embrassant bien affectueusement et comme je t’aime. Ton beau-frère qui pense à toi..
Gustave ; 91ème 7ème Cie Mézières Ardennes
Bonjour à tes parents de ma part sans oublier ta petite Maimaine. Bien à toi.
Nota : cette carte postale (de Charleville – intérieur de l’Eglise – style néo-roman par M. Jules Racine, architecte de 1853à 1863) a été retrouvée dans les archives 1914-1918 de mes parents qui sont parvenues jusqu’à moi et sans doute il y en eut d’autres
Sympa ces correspondances de poilu qui surgissent du passé…